tug of war meaning in French

lutte de traction à la corde (concours de force entre groupes ou individus se plaçant des deux côtés d'une corde et tentant de faire passer l'adversaire de leur côté); lutte acharnée